あいさつ➀、、、

Lure Shop The Bait (BAIT) has been doing research,

development and production of original lure for more than 30 years.

TAD brand lure, mainly made using "Japan's Three Major Important Wood" of over 300 years old,

produces a real movement by elaborate technology.

Custom Made Lure   Trick Action Dream   TADlurebait

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ルアーショップ ザ ベイト（BAIT）は、

30年以上にわたってオリジナルルアーの研究、開発、制作を行っています。

樹齢300年以上の「日本三大銘木」を主に使用した、

TADブランドは、精巧な技術によってリアルな動きを醸し出します。

カスタムメイドルアー  トリックアクションドリーム  TAD lurebait

と！！言うことなんですが、文章、和訳が　あっているのかな？？？？わからない、、、

まあまあ　こんな感じです!!　　これからもよろしくお願いします。